第九十四章:標點符號(下)

-

因為保定府在河北,距離應天府有上千裡的路程。

換言之,此人要麼是被人舉薦來此進學,要麼就是在南下遊學途中得知金陵書院招收學子,便大膽的投入了金陵書院繼續進學。

無論是何種情況,在如今這個的時代,一個保定府的人能出現在應天府金陵書院之中,足以讓朱高煦多加留意。

王驥高約一米九,再加上身體長得極為健碩,站起身後顯得十分高大。

他躬身抱拳,環視眾人行禮道:「戰國時,墨子先師在《墨經》中記載小孔成像,曰:『景,光之人煦若射。下者之人也高,高者之人也下。足敝下光,故景障內也。』」

「此現象乃小孔成像之原理,由此可知光沿直線傳播,銅鏡成像是由光的反射而形成。」

說到這裡,王驥環視眾人,稽首行禮道:「學生愚見,諸位姑且試聽之。」

接著,他又朝朱高煦躬身行了一禮,便重新跪坐於席。

待王驥坐下後,朱高煦高聲道:「可有學子要試言一二?」

等了片刻後,他見無人應聲,便接著說道:「歷史是由人創造的,古時是古人創造的,今世是今人創造的。古聖先賢可以創造經典(指四書五經),發明指南車、地動儀等物,為何今人就不能再創經典、發明新事物?我希望諸位可以認真思考一下這個問題。」

「你們為何要求學?是為了升官發財?是為了光宗耀祖?還是為了修身齊家治國平天下?亦或者像橫渠先生說的那樣『為天地立心,為生民立命,為往聖繼絕學,為萬世開太平』?」

「所以,我希望諸位可以認真思考這句話,你究竟為何求學?」

聽著朱高煦這番高談闊論,方孝孺、梅殷、解縉、歐陽倫四人心中皆感到吃驚,他們似乎看到了朱高煦的野心。

「接下來,是我送給諸位的第三份見麵禮。」

朱高煦轉身,在黑板上豎著寫了一句話——下雨天留客天留我不留。

「你們看,這句話可以有幾種斷句方法?」

朱高煦指著黑板上的那句話,高聲問道。

就在眾學子陷入思考的時候,方孝孺、梅殷兩位儒學宗師也在嘗試著斷句,就連進士出身的解縉、歐陽倫也不由自主的推算著斷句的方法。

一時間,正殿之中議論紛紛。

有說三種的,有說三種的,還有說五種的。

在中國古代文書中,一般不加標點符號,而是通過語感、語氣助詞、語法結構等斷句。

比如,在文章裡加入符號「:」表示句子的完結,加入符號「;」表示句子當前的停頓,用「)」表示語氣的停頓。

因此,文書中經常出現歧義,造成對文章字句的誤解。

在口語中,一句話前後或中間的停頓,表現出來就是時間間隔。

但在書麵語中,必須要用標點符號來表示,否則就會產生歧義。

借用後世官方的說法,標點符號是書麵語言的有機組成部分,是書麵語言不可缺少的輔助工具,它可以幫助人們確切地表達思想感情和理解書麵語言。

華夏從先秦時代就已經有標點符號,隻不過這些符號冇有統一的標準罷了。

《宋史·何基傳》稱讚何基:「凡所讀書,無不加標點。義顯自明,有不待論說而自見。」

其實,遠在甲骨文、青銅器銘文時代,中國就已有一種頗為奇特的標點符號萌芽了。

漢代許慎把標點符號收入《說文解字》,符號「、」解釋為有所絕止、而識之也,符號「()」解釋為鉤識也。

也就是說,中國古代隻不過冇有現代的標點符號,而不是冇有標點符號。

朱高煦等了足足一刻鐘之後,才伸手示意眾人安靜。

待現場安靜下來之後,他說道:「『下雨天留客天留我不留』有多種斷句方法,由此可見寫文或閱讀時,標點符號之重要,倘若不適當使用標點符號,便極易產生歧義。」

「對於此問題,但凡是讀書人都知道,可究竟該如何解決這個問題?」

「有人認為,此乃創作者的問題,原創者隻需在創作之初,對這句話加上標點即可避免引起歧義。」

「可卻也有人反駁,認為原創者加的標點,或許隻有其本人知曉其意義,旁人難以理解其本義,故而還是會產生歧義。因此,應該加一個約定成俗的標點。」

「現在,我要將這件震驚天下士林的大事,交給你們來完成。」

朱高煦一口氣說到這裡,現場已變得鴉雀無聲,針落可聞。

那些學子們已經猜到了朱高煦的打算,一個個心潮澎湃,呼吸急促,恨不得馬上就去行動起來。

「你們現場商議推選出各類標點符號,我與方博士、梅博士會從中選出常用的標點符號,並擇日上報朝廷,請求批準這些常用的標點符號為朝廷公文的通用標點符號,並頒佈通行天下。」

換言之,大明所有的讀書人,未來使用的約定成俗的通用標點符號,將在金陵書院的這些學子手中挑選出來!

「我等謹遵太子殿下口諭!」

一眾學子們激動地禮拜高呼道。

那五名教授受到感染,一個個激動的麵紅耳赤,因為他們為眾學子感到高興,為自己即將見證歷史感到振奮,更為能成為金陵書院的教授感到慶幸。

兩個時辰後。

朱高煦與方孝孺、梅殷望著收集上來的數十種標點符號,又接著商議了足足一個時辰。

最後,他們確定了十七種標點符號,並將標點符號分為點號、標號兩大類。

其中,點號表示口語中不同長短的停頓,標號表示書麵語言裡詞語的性質或作用。

點號為句號、問號、嘆號、逗號、頓號、分號和冒號,標號為引號、括號、破折號、省略號、著重號、書名號、間隔號、連接號和專名號、分隔號。

朱高煦要用標點符號這顆炸彈,給大明士林裡的讀書人一記重擊,讓那些傳統的讀書人見識一下新生代學子們的威力。

他相信,經此一事,金陵書院將會在士林之中名聲大振。

PS:兩章連更,求推薦票、月票、各種支援!

【如果您喜歡本小說,希望您動動小手分享到臉書Facebook,作者感激不儘。】

-